Marie Grew
Mother of two and founder of Moonboon
Choosing a name for your baby is one of the most important decisions you'll make as a parent. A name carries not just identity but also a connection to culture, family, and heritage. For those looking for a name that embodies uniqueness and history, Czech names can be a wonderful option. Rich in meaning and tradition, these names can provide your child with a strong sense of identity and belonging.
Czech names often reflect the beauty of the language and the cultural significance behind them. Many of these names have deep-rooted meanings that can inspire your child throughout their life. A name can influence perceptions and expectations, making it a crucial element of one's personal narrative. By choosing a Czech name, you not only embrace the cultural richness of the Czech Republic but also give your child a name that stands out while holding significance.
Girl names
Czech girl names are often melodic and carry beautiful meanings. Many of these names celebrate virtues, nature, or significant historical figures, making them a meaningful choice for your little girl. Here are 50 popular Czech girl names:
-
Adriana - Meaning "from Hadria."
-
Adéla - A variant of the name Adelaide, meaning "noble."
-
Alena - Derived from the name Helen, meaning "light" or "torch."
-
Anežka - Meaning "pure" or "holy."
-
Anna - Meaning "grace," a classic name with biblical roots.
-
Barbora - Meaning "stranger" or "foreigner," associated with St. Barbara.
-
Bohdana - Meaning "gift from God."
-
Dagmar - Meaning "day maid," often associated with brightness.
-
Daniela - The feminine form of Daniel, meaning "God is my judge."
-
Eliška - The Czech variant of Elizabeth, meaning "God is my oath."
-
Emílie - Meaning "rival."
-
Eva - Meaning "life," a name with strong biblical ties.
-
Gabriela - Meaning "God is my strength."
-
Hana - A short form of Johanna, meaning "grace" or "favor."
-
Ivana - The feminine form of Ivan, meaning "God is gracious."
-
Jana - A variant of Jane, meaning "God is gracious."
-
Jitka - A diminutive of names like Jitka, meaning "morning."
-
Karolína - The feminine form of Charles, meaning "free man."
-
Kristýna - The Czech form of Christine, meaning "follower of Christ."
-
Lidka - A diminutive of names like Ludmila, meaning "gracious."
-
Lucie - Meaning "light," often associated with brightness and clarity.
-
Ludmila - Meaning "gracious people."
-
Marcela - Meaning "warlike."
-
Marta - Meaning "lady" or "mistress."
-
Martina - The feminine form of Martin, meaning "warlike" or "of Mars."
-
Michaela - The feminine form of Michael, meaning "who is like God?"
-
Milena - Meaning "gracious" or "pleasant."
-
Miriam - Meaning "beloved."
-
Natálie - Meaning "birthday," often referring to Christmas Day.
-
Nela - A diminutive of names like Petronela, meaning "horn."
-
Olga - Meaning "holy" or "blessed."
-
Petra - The feminine form of Peter, meaning "rock" or "stone."
-
Radka - Meaning "happy" or "joyful."
-
Radmila - Meaning "happy" and "gracious."
-
Renata - Meaning "reborn."
-
Růžena - Meaning "rose."
-
Sabrina - Meaning "from the river Severn."
-
Simona - The feminine form of Simon, meaning "he has heard."
-
Sofía - Meaning "wisdom," a name with timeless appeal.
-
Sylvie - Meaning "from the forest."
-
Tatiana - A name of uncertain origin, possibly meaning "fairy queen."
-
Tereza - The Czech variant of Theresa, meaning "harvester."
-
Tina - A diminutive of names like Kristina, meaning "follower of Christ."
-
Valentina - Meaning "healthy" or "strong."
-
Vera - Meaning "faith" or "truth."
-
Viktorie - The feminine form of Victor, meaning "victory."
-
Vladimíra - Meaning "to rule with greatness."
-
Zdenka - A diminutive of names like Zdeněk, meaning "to build."
-
Zita - Meaning "little girl."
-
Zora - Meaning "dawn" or "daybreak.
Boy names
Czech boy names often reflect strength and valor, with many having historical significance or connections to notable figures in Czech culture. Here are 50 popular Czech boy names:
-
Adam - Meaning "man" or "earth."
-
Aleš - A Czech variant of Alexander, meaning "defender of mankind."
-
Bohdan - Meaning "God-given."
-
Daniel - Meaning "God is my judge."
-
David - Meaning "beloved."
-
Filip - A Czech variant of Philip, meaning "lover of horses."
-
Jakub - The Czech form of Jacob, meaning "supplanter."
-
Jan - A form of John, meaning "God is gracious."
-
Jiri - The Czech form of George, meaning "farmer" or "earthworker."
-
Josef - The Czech form of Joseph, meaning "God will add."
-
Karel - The Czech form of Charles, meaning "free man."
-
Lukáš - The Czech form of Luke, meaning "from Lucania."
-
Matěj - The Czech form of Matthew, meaning "gift of God."
-
Miloš - Meaning "merciful."
-
Martin - Meaning "warlike" or "of Mars."
-
Miroslav - Meaning "peace and glory."
-
Oldřich - Meaning "prosperity and power."
-
Petr - The Czech form of Peter, meaning "rock" or "stone."
-
Radek - Meaning "happy" or "joyful."
-
Richard - Meaning "brave ruler."
-
Roman - Meaning "a citizen of Rome."
-
Samuel - Meaning "God has heard."
-
Šimon - The Czech form of Simon, meaning "he has heard."
-
Tomáš - The Czech form of Thomas, meaning "twin."
-
Václav - Meaning "more glory."
-
Vladimír - Meaning "to rule with greatness."
-
Jakub - Meaning "holder of the heel."
-
Filip - Meaning "horse lover."
-
Radomír - Meaning "joyful and peaceful."
-
Zdeněk - Meaning "to build."
-
Vít - Meaning "life."
-
Zlatko - Meaning "golden."
-
Marek - Meaning "warlike."
-
Tomas - Meaning "twin."
-
Rostislav - Meaning "to grow in glory."
-
Ladislav - Meaning "glad rule."
-
Marek - Meaning "of Mars."
-
Jozef - A variant of Joseph, meaning "God will add."
-
Vlastimil - Meaning "to own glory."
-
Radoslav - Meaning "happy glory."
-
Oto - Meaning "wealthy."
-
Simeon - Meaning "God has heard."
-
Valdemar - Meaning "famous ruler."
-
Milan - Meaning "gracious" or "dear."
-
Radan - Meaning "happy."
-
Tadeáš - The Czech form of Thaddeus, meaning "heart."
-
Benedikt - Meaning "blessed."
-
Jaroslav - Meaning "fierce and glorious."
-
Václav - Meaning "more glory."
-
Luboš - Meaning "love."
Gender-neutral names
Gender-neutral names are increasingly popular for their versatility and inclusiveness. Here are 10 Czech gender-neutral names:
-
Alex - A shortened form of Alexander, meaning "defender of mankind."
-
Eli - Meaning "ascended" or "my God."
-
Jas - Meaning "bright" or "clear."
-
Kaja - A diminutive of names like Kajetan, meaning "pure."
-
Milan - Meaning "gracious" or "dear."
-
Pavla - A feminine form of Pavel, meaning "small" or "humble."
-
Rami - Meaning "archer."
-
Tavi - Meaning "to be thankful."
-
Vali - Meaning "strong."
-
Zori - Meaning "dawn."
Choosing a name for your child is a beautiful journey, filled with hope and dreams for their future. Czech names not only offer unique sounds and meanings but also a connection to a rich cultural heritage. Whether you lean towards a traditional girl’s name, a strong boy’s name, or a versatile gender-neutral name, Czech names provide a wonderful option for any parent looking to give their child a meaningful start in life. Ultimately, a name is not just a label; it is a part of your child's identity and their story—one that they will carry with them for a lifetime.
If you're interested in broader naming choices, be sure to check out our article on gender-neutral names, highlighting options that embrace individuality while crossing cultural boundaries.